I was reincarnated as the villainess in an otome game, but isn't there too many heroines? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福来 由良 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to try writing a villainess reincarnation story, so I gave it a shot. The protagonist might have a bit of a foul mouth... Please note that there are TS reincarnations (supporting characters) and BL remarks in places unrelated to the protagonist and main plot (a fujoshi appears among the supporting cast), so please be cautious if that's not your preference. As for tags... do I need them? I was torn between romance and comedy, but ended up classifying it as comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,568
Sentences 139
Characters 3,165
Unique Words 720
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.3
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| それが | 1 | 2.31 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 原作 | 1 | 4.31 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| あ | 1 | 2.22 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| けども | 1 | 3.93 |
| そう | 1 | 1.75 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| イジメる | 1 | 5.65 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| こん | 1 | 3.58 |
| サボタージュ | 1 | 5.55 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
Showing 1 - 100 of 720 words