I was reincarnated as the villainess in an otome game, but isn't there too many heroines? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福来 由良 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to try writing a villainess reincarnation story, so I gave it a shot. The protagonist might have a bit of a foul mouth... Please note that there are TS reincarnations (supporting characters) and BL remarks in places unrelated to the protagonist and main plot (a fujoshi appears among the supporting cast), so please be cautious if that's not your preference. As for tags... do I need them? I was torn between romance and comedy, but ended up classifying it as comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,568
Sentences 139
Characters 3,165
Unique Words 720
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.3
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 転落死 | 1 | 5.60 |
| 踏台 | 1 | 6.64 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 乙女ゲーム | 1 | 4.15 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 毛孔 | 1 | 5.13 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| ベロンベロン | 1 | 5.86 |
| 幽閉 | 1 | 4.35 |
| 息の長い | 1 | 6.55 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 嵌める | 1 | 3.96 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ゆるふわ | 1 | 5.08 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 邪道 | 1 | 4.63 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 般若 | 1 | 4.69 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| お先真っ暗 | 1 | 5.60 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 地下牢 | 1 | 4.35 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ｅｔｃ． | 1 | 5.36 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
Showing 101 - 200 of 720 words