I was reincarnated as the villainess in an otome game, but isn't there too many heroines? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福来 由良 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to try writing a villainess reincarnation story, so I gave it a shot. The protagonist might have a bit of a foul mouth... Please note that there are TS reincarnations (supporting characters) and BL remarks in places unrelated to the protagonist and main plot (a fujoshi appears among the supporting cast), so please be cautious if that's not your preference. As for tags... do I need them? I was torn between romance and comedy, but ended up classifying it as comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,568
Sentences 139
Characters 3,165
Unique Words 720
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.3
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| ヒーロー | 1 | 3.89 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| それ | 1 | 2.40 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 俺様 | 1 | 3.78 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| イジメる | 1 | 5.65 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| バッドエンド | 1 | 4.81 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| つい | 1 | 3.19 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 心が折れる | 1 | 5.08 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 訓練 | 1 | 2.89 |
| す | 1 | 3.13 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
Showing 301 - 400 of 720 words