I was reincarnated as the villainess in an otome game, but isn't there too many heroines? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福来 由良 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to try writing a villainess reincarnation story, so I gave it a shot. The protagonist might have a bit of a foul mouth... Please note that there are TS reincarnations (supporting characters) and BL remarks in places unrelated to the protagonist and main plot (a fujoshi appears among the supporting cast), so please be cautious if that's not your preference. As for tags... do I need them? I was torn between romance and comedy, but ended up classifying it as comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,568
Sentences 139
Characters 3,165
Unique Words 720
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.3
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にやり | 1 | 4.54 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 予定外 | 1 | 4.65 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 今は昔 | 1 | 5.45 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| コミカライズ | 1 | 4.06 |
| 自分磨き | 1 | 5.72 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 的射 | 1 | 4.58 |
| 薄幸 | 1 | 5.31 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 酔っ払う | 1 | 4.41 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| ケーキ | 1 | 3.68 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 修道院 | 1 | 4.31 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| ベタ惚れ | 1 | 5.55 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| ノベライズ | 1 | 6.57 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 君臨 | 1 | 4.15 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| よって | 1 | 3.62 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 三つ巴の戦い | 1 | 5.82 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 国外追放 | 1 | 4.72 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
Showing 401 - 500 of 720 words