I was reincarnated as the villainess in an otome game, but isn't there too many heroines? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
福来 由良 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I wanted to try writing a villainess reincarnation story, so I gave it a shot. The protagonist might have a bit of a foul mouth... Please note that there are TS reincarnations (supporting characters) and BL remarks in places unrelated to the protagonist and main plot (a fujoshi appears among the supporting cast), so please be cautious if that's not your preference. As for tags... do I need them? I was torn between romance and comedy, but ended up classifying it as comedy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,568
Sentences 139
Characters 3,165
Unique Words 720
1-Occurrence Words 520
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 450
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 11.3
Word List (720 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なのに | 1 | 2.74 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| ちょ | 1 | 3.41 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 息の長い | 1 | 6.55 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| ざまぁ | 1 | 4.68 |
| 良い子 | 1 | 4.14 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| とは | 1 | 1.95 |
| キャットファイト | 1 | 5.69 |
| 輝くばかり | 1 | 5.59 |
| プライベート | 1 | 4.27 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 仏典 | 1 | 5.85 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| ステルス | 1 | 4.73 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 見え見え | 1 | 4.79 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| サボタージュ | 1 | 5.55 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 大人気 | 1 | 4.38 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 劇場版 | 1 | 5.71 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ツライ | 1 | 5.46 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| ダイナミック | 1 | 5.16 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 挙って | 1 | 4.42 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| なー | 1 | 3.13 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| う | 1 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 720 words