"Until I, a childhood friend couple in conflict, become a nationally popular figure while being under the thumb of my childhood friend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蹴神ミコト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend, who was always competitive with me, kept competing even after I became a professional baseball player. My childhood friend is amazing for being able to compete with a professional baseball player, right? Or rather, I'm already completely under her thumb...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,297
Sentences 151
Characters 2,605
Unique Words 582
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 8.6
Word List (582 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| おう | 1 | 3.25 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 自分の事のように | 1 | 5.36 |
| す | 1 | 3.13 |
| 情報番組 | 1 | 6.20 |
| である | 1 | 1.76 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| での | 1 | 2.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| んです | 1 | 2.32 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 圧 | 1 | 4.23 |
| 完封 | 1 | 5.02 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| その | 1 | 1.44 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| としては | 1 | 2.66 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| ＭＣ | 1 | 5.29 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| とも | 1 | 2.37 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 解せる | 1 | 4.60 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 試合中 | 1 | 4.90 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| タレント | 1 | 5.15 |
| 大台 | 1 | 5.33 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 年俸 | 1 | 5.99 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| それは | 1 | 1.95 |
Showing 1 - 100 of 582 words