"Until I, a childhood friend couple in conflict, become a nationally popular figure while being under the thumb of my childhood friend" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蹴神ミコト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My childhood friend, who was always competitive with me, kept competing even after I became a professional baseball player. My childhood friend is amazing for being able to compete with a professional baseball player, right? Or rather, I'm already completely under her thumb...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,297
Sentences 151
Characters 2,605
Unique Words 582
1-Occurrence Words 401
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 358
1-Occurrence Kanji 187
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.43
Avg Sentence Length 8.6
Word List (582 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 猛打賞 | 1 | 7.42 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| す | 1 | 3.13 |
| 朝練 | 1 | 4.89 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| もくる | 1 | 5.53 |
| 野球チーム | 1 | 6.22 |
| ベスト | 1 | 4.08 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| 神宮寺 | 1 | 4.71 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 仕掛け | 1 | 3.32 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 頭が上がらない | 1 | 4.78 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 知名度 | 1 | 4.50 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| よちよち | 1 | 5.49 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 失点 | 1 | 4.88 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| その | 1 | 1.44 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| んです | 1 | 2.32 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 悲しげ | 1 | 4.23 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| インタビュアー | 1 | 6.09 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| へなちょこ | 1 | 5.66 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 蔑称 | 1 | 5.17 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 自分の事のように | 1 | 5.36 |
| としては | 1 | 2.66 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 前 | 1 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 582 words