Love at the Abyss of Thought Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
佐々原 ひより Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The romantic feelings pushed down to the depths are on the verge of overflowing. (A boy who has fallen in love with his best friend is acting all awkward and bashful like a boy going through puberty. He's being awkwardly evasive to a rather uncomfortable degree.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,549
Sentences 409
Characters 6,795
Unique Words 1,136
1-Occurrence Words 732
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 628
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,136 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持ち上げる | 3 | 3.40 |
| それで | 3 | 2.44 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 情けない | 3 | 3.50 |
| 前 | 3 | 2.31 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 振り向く | 3 | 3.32 |
| 見える | 3 | 2.26 |
| 良い | 3 | 2.17 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 最初 | 3 | 2.54 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| これは | 3 | 2.28 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| クラス | 3 | 3.02 |
| 合わせる | 3 | 3.24 |
| 心臓 | 3 | 3.28 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 歩度 | 3 | 2.23 |
| 普通 | 3 | 2.64 |
| 終わる | 3 | 2.44 |
| 下土 | 3 | 2.58 |
| そうして | 3 | 2.85 |
| 気づく | 3 | 2.78 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| 見開く | 3 | 3.32 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| 舐める | 3 | 3.88 |
| 行動 | 3 | 2.64 |
| 無い | 3 | 2.25 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| それを | 3 | 2.10 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 持てる | 3 | 3.58 |
| 回る | 3 | 2.52 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| より | 3 | 2.31 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 相手 | 3 | 2.18 |
| 読む | 3 | 2.89 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| あ | 3 | 2.22 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| 走る | 3 | 2.77 |
| 子 | 3 | 2.51 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 噛む | 3 | 3.43 |
| 驚く | 3 | 2.62 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 声をかける | 3 | 3.47 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| ようだ | 3 | 2.24 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| それが | 3 | 2.31 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 探す | 3 | 2.81 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 告白 | 3 | 3.52 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 身長 | 3 | 3.45 |
| 問う | 3 | 3.22 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 気付く | 4 | 2.70 |
| 軽い | 4 | 2.69 |
| 直後 | 4 | 3.18 |
| 風邪 | 4 | 3.90 |
| くれる | 4 | 1.97 |
| 思い出す | 4 | 2.70 |
| 少し | 4 | 2.13 |
| なら | 4 | 2.00 |
| コンビニ | 4 | 4.17 |
| 貰う | 4 | 2.51 |
| 逃げる | 4 | 2.85 |
| 小さい | 4 | 2.69 |
| 欲しい | 4 | 2.46 |
| 丁 | 4 | 2.44 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| 表情 | 4 | 2.35 |
| 別に | 4 | 2.69 |
| 裏 | 4 | 3.22 |
| 心 | 4 | 2.57 |
| 嫌 | 4 | 2.74 |
| 掴む | 4 | 3.00 |
Showing 901 - 1000 of 1,136 words