What were you doing yesterday on Sunday? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
相浦アキラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ebiya is a bit of an eccentric. When his colleague Nagayama asked him, "What were you doing yesterday on Sunday?", he decided to tell him honestly without hiding anything.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 680
Sentences 83
Characters 1,358
Unique Words 338
1-Occurrence Words 235
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 136
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 8.2
Word List (338 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 34 | 0.41 |
| の | 29 | 0.28 |
| て | 25 | 0.56 |
| が | 22 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| 私 | 20 | 1.50 |
| は | 19 | 0.48 |
| です | 9 | 1.71 |
| か | 8 | 1.46 |
| と | 8 | 0.77 |
| する | 7 | 1.24 |
| で | 6 | 0.86 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| だの | 5 | 3.51 |
| から | 5 | 1.17 |
| ね | 4 | 1.64 |
| そうです | 4 | 2.73 |
| れる | 4 | 1.22 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 向かう | 4 | 2.31 |
| んです | 4 | 2.32 |
| 好き | 4 | 2.59 |
| ジンジャーエール | 4 | 5.91 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| いる | 4 | 1.00 |
| 朝 | 4 | 2.96 |
| 誰も | 4 | 2.77 |
| なる | 4 | 1.37 |
| いえ | 4 | 2.75 |
| 事 | 4 | 1.75 |
| 聴く | 3 | 3.95 |
| あっ | 3 | 1.98 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| ソープ | 3 | 6.10 |
| して | 3 | 1.31 |
| 罵倒 | 3 | 4.09 |
| 行く | 3 | 1.99 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| では | 3 | 1.75 |
| お | 3 | 2.11 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 説明 | 3 | 2.63 |
| 歓楽街 | 3 | 4.74 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 音声 | 2 | 4.18 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 洗う | 2 | 3.53 |
| その | 2 | 1.44 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| いい | 2 | 2.05 |
| さん | 2 | 1.77 |
| 雑草 | 2 | 4.17 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| ２００ | 2 | 3.81 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 頃 | 2 | 2.85 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| お手洗い | 2 | 4.98 |
| される | 2 | 2.48 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 潰す | 2 | 3.09 |
| 吹き出物 | 2 | 5.67 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| な | 2 | 1.04 |
| だ | 2 | 1.16 |
| そうなんですか | 2 | 3.91 |
| はい | 2 | 2.31 |
| ギャンブル | 2 | 4.62 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| とか | 2 | 2.08 |
| もつ鍋 | 2 | 6.11 |
| 帰宅 | 2 | 3.93 |
| ゲーセン | 2 | 5.04 |
| 食後 | 2 | 4.13 |
| 午後 | 2 | 3.43 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 後に | 2 | 2.87 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| そ | 2 | 2.90 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| たり | 2 | 2.26 |
| やる | 2 | 2.13 |
| ０ | 2 | 3.08 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
Showing 1 - 100 of 338 words