I Started Being a Magical Girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片瀬ゆめじ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the protagonist Hoshi-miya Sui is transported to the world of witches...? The life of the protagonist Sui as a magical girl in the witches' world will probably surely begin!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,715
Sentences 352
Characters 5,564
Unique Words 892
1-Occurrence Words 519
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (892 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| み | 1 | 2.97 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ラップ | 1 | 5.01 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 夢みる | 1 | 4.70 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 尊い | 1 | 4.27 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 年半 | 1 | 5.01 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| からには | 1 | 3.85 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| どーん | 1 | 4.93 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ムワッと | 1 | 6.27 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
Showing 201 - 300 of 892 words