I Started Being a Magical Girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
片瀬ゆめじ。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the protagonist Hoshi-miya Sui is transported to the world of witches...? The life of the protagonist Sui as a magical girl in the witches' world will probably surely begin!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,715
Sentences 352
Characters 5,564
Unique Words 892
1-Occurrence Words 519
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 7.7
Word List (892 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教え | 1 | 2.64 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 尊 | 1 | 4.48 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 目を開く | 1 | 4.57 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| いい | 1 | 2.05 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| である | 1 | 1.76 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 座り心地 | 1 | 4.86 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 正直者 | 1 | 5.14 |
| ロリ | 1 | 4.37 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 長持ち | 1 | 4.89 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| ロンドン | 1 | 4.87 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 子供らしい | 1 | 4.70 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 萌え | 1 | 4.33 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| お姫様抱っこ | 1 | 4.53 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| キャンディ | 1 | 4.95 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| チート | 1 | 3.76 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| トン | 1 | 3.95 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| あちゃー | 1 | 4.89 |
| アポ無し | 1 | 5.57 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
Showing 601 - 700 of 892 words