Lilies bloom in the park at midnight. By the way, the character for lily is read as "baka" (fool/idiot)⁉ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
潮弥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary girl who loves anime, Misawa Hanshoko, discovers a mysterious box in a park late one night. The box has the words "Please do not press" written on it, and surprisingly, it has breasts attached to it. In her late-night excitement, Hanshoko ends up pressing the breasts anyway. Then, an arm extends from the box, and a voice says, "I've caught you. My master..." What will happen to Hanshoko, who was just an ordinary girl?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,502
Sentences 393
Characters 6,873
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先端 | 1 | 3.65 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ビジネス | 1 | 4.83 |
| 若く見える | 1 | 4.93 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| として | 1 | 1.89 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 試みる | 1 | 3.89 |
| 貧困 | 1 | 4.72 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| ひ弱 | 1 | 4.83 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| かな | 1 | 2.42 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 本邸 | 1 | 4.58 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 人間味 | 1 | 4.96 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 多面体 | 1 | 5.89 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| あり | 1 | 2.26 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| テレパシー | 1 | 4.49 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 々 | 2 | 3.81 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 帰す | 2 | 3.93 |
| 腐れ | 2 | 4.53 |
| ぶち | 2 | 3.86 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 訂正 | 2 | 3.90 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 左手 | 2 | 3.25 |
| と言うことは | 2 | 3.00 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words