Lilies bloom in the park at midnight. By the way, the character for lily is read as "baka" (fool/idiot)⁉ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
潮弥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
An ordinary girl who loves anime, Misawa Hanshoko, discovers a mysterious box in a park late one night. The box has the words "Please do not press" written on it, and surprisingly, it has breasts attached to it. In her late-night excitement, Hanshoko ends up pressing the breasts anyway. Then, an arm extends from the box, and a voice says, "I've caught you. My master..." What will happen to Hanshoko, who was just an ordinary girl?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 29 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,502
Sentences 393
Characters 6,873
Unique Words 1,182
1-Occurrence Words 785
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 641
1-Occurrence Kanji 304
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 8.9
Word List (1,182 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 迎える | 1 | 3.38 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 火星 | 1 | 4.64 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 見かねる | 1 | 4.32 |
| 二足歩行 | 1 | 4.55 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 同窓生 | 1 | 6.06 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 熱帯夜 | 1 | 5.75 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| う | 1 | 2.61 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 品定め | 1 | 4.74 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 異彩 | 1 | 5.01 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 学校名 | 1 | 5.98 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| ブランコ | 1 | 4.96 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ブックマーク | 2 | 4.36 |
| 門 | 2 | 3.00 |
| 絶対に | 2 | 2.91 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| ちゃいます | 2 | 4.08 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 移動 | 2 | 2.67 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| ここから | 2 | 3.14 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 先に | 2 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 1,182 words