Poison Flower Daniela is dead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
さくらべ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The most dramatic, splendid, and beautiful flower that ever adorned the political world. A woman who deceived the people with her intelligence, bewitched men with her charm, committed sins through her arrogance, and scattered away brilliantly. The poisonous flower Daniela is dead. Without cursing anyone, without resenting anyone, only savoring freedom and happiness. This is the story of a woman who was kicked down from the top, and who grasps happiness by choosing death.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 24 min
Estimated reading time per chapter
Words 6,916
Sentences 741
Characters 13,461
Unique Words 2,139
1-Occurrence Words 1,379
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,017
1-Occurrence Kanji 360
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 9.3
Word List (2,139 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 弧を描く | 1 | 4.74 |
| 身じろぎ | 1 | 4.41 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 今なお | 1 | 4.69 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| セクシー | 1 | 4.70 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| ぷっと | 1 | 5.04 |
| 脈を取る | 1 | 6.45 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| もし | 1 | 2.64 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 然らば | 1 | 5.48 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| ふらり | 1 | 4.42 |
| 雨降らし | 1 | 6.85 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 名残 | 1 | 4.36 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| おバカさん | 1 | 5.32 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ウットリ | 1 | 5.37 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 僻む | 1 | 5.37 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 手一杯 | 1 | 4.46 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 目に焼き付ける | 1 | 5.29 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 厳めしい | 1 | 4.99 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 安売り | 1 | 5.08 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 疾く | 1 | 5.06 |
| 自惚れる | 1 | 5.08 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 毒薬 | 1 | 4.75 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 辛口 | 1 | 5.00 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 2,139 words