A story about a cool-type schoolgirl and a laid-back, fluffy downy-type schoolgirl getting together slowly without any particularly dramatic events. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Yuzuki is cool and beautiful, while Mana is laid-back and easygoing with a good face. Since the two of them had gotten along without any particular reason, when they got together, it was also without any particular reason—triggered by the most trivial of coincidences. ※This novel is positioned as something like the original concept for my work "The Real Circumstances of Yuri's Married Wife." There is no direct connection to that work, and the only similarities are that the main couple's appearances and personalities are somewhat alike, but I've decided to submit this as a short story anyway. I believe it can be read without any problems even if you're unfamiliar with that work. Additionally, this novel has also been posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| より | 1 | 2.31 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 尻目 | 1 | 4.17 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| １人 | 1 | 3.47 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 捩れ | 1 | 5.60 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| イチゴミルク | 1 | 6.11 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 甘い声 | 1 | 4.86 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 劇的 | 1 | 4.22 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 近所づきあい | 1 | 6.01 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 601 - 700 of 1,222 words