A story about a cool-type schoolgirl and a laid-back, fluffy downy-type schoolgirl getting together slowly without any particularly dramatic events. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Yuzuki is cool and beautiful, while Mana is laid-back and easygoing with a good face. Since the two of them had gotten along without any particular reason, when they got together, it was also without any particular reason—triggered by the most trivial of coincidences. ※This novel is positioned as something like the original concept for my work "The Real Circumstances of Yuri's Married Wife." There is no direct connection to that work, and the only similarities are that the main couple's appearances and personalities are somewhat alike, but I've decided to submit this as a short story anyway. I believe it can be read without any problems even if you're unfamiliar with that work. Additionally, this novel has also been posted on Kakuyomu.
Statistics
Word List (1,222 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 聞き慣れた | 1 | 4.67 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| すりすり | 1 | 4.85 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 追撃 | 1 | 3.60 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 呼称 | 1 | 4.25 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| つい | 1 | 3.19 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| しまー | 1 | 4.67 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 予備軍 | 1 | 5.08 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 手綱 | 1 | 3.89 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 金欠 | 1 | 5.03 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 最も | 1 | 3.10 |
Showing 701 - 800 of 1,222 words