The Love Life of an Introverted Man's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ボッチなお地蔵さん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rui Nakamura was bullied in elementary school because of her feminine appearance. To avoid being bullied anymore, she made her appearance plain and lived life like air, not interacting with anyone. However, one day, when she is helped by Hideki Saijo, the popular boy in her class, after falling down the stairs, changes begin to occur in Rui's daily life. ※Currently on hiatus - will resume eventually
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,670
Sentences 213
Characters 3,142
Unique Words 579
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 7.8
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 踏み外す | 1 | 4.61 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 言いにくい | 1 | 4.59 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 新学期 | 1 | 4.95 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| カチッ | 1 | 5.38 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| グラウンド | 1 | 4.41 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| てな | 1 | 3.27 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
Showing 101 - 200 of 579 words