The Love Life of an Introverted Man's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ボッチなお地蔵さん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rui Nakamura was bullied in elementary school because of her feminine appearance. To avoid being bullied anymore, she made her appearance plain and lived life like air, not interacting with anyone. However, one day, when she is helped by Hideki Saijo, the popular boy in her class, after falling down the stairs, changes begin to occur in Rui's daily life. ※Currently on hiatus - will resume eventually
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,670
Sentences 213
Characters 3,142
Unique Words 579
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 7.8
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少し | 3 | 2.13 |
| うん | 3 | 2.39 |
| 教室 | 3 | 3.38 |
| 中 | 3 | 1.86 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| 開ける | 3 | 3.04 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| こと | 3 | 1.30 |
| 今日 | 3 | 2.61 |
| 投稿 | 3 | 3.57 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| 夢 | 3 | 2.91 |
| だから | 3 | 1.99 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 話しかける | 3 | 3.15 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 若しかして | 3 | 3.01 |
| 反応 | 3 | 2.69 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| ぼっち | 3 | 4.34 |
| ところで | 2 | 2.57 |
| う | 2 | 2.61 |
| 皆さん | 2 | 3.14 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| へ | 2 | 1.95 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 身長 | 2 | 3.45 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 焼きそばパン | 2 | 5.55 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 可惜 | 2 | 3.37 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 通う | 2 | 3.42 |
| んです | 2 | 2.32 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 男の娘 | 2 | 4.75 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 昨日 | 2 | 2.87 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 到着 | 2 | 3.05 |
| 部室 | 2 | 4.28 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 低位 | 2 | 2.98 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 方向 | 2 | 3.02 |
| 苛める | 2 | 4.48 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| そう | 2 | 1.75 |
| パン | 2 | 3.28 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 本 | 2 | 2.87 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 昼食 | 2 | 3.51 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| とも | 2 | 2.37 |
| には | 2 | 1.57 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 分かれる | 2 | 3.99 |
| よね | 2 | 2.43 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| たまに | 2 | 3.27 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| あ | 2 | 2.22 |
| 小学校 | 2 | 4.12 |
Showing 101 - 200 of 579 words