The Love Life of an Introverted Man's Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ボッチなお地蔵さん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Rui Nakamura was bullied in elementary school because of her feminine appearance. To avoid being bullied anymore, she made her appearance plain and lived life like air, not interacting with anyone. However, one day, when she is helped by Hideki Saijo, the popular boy in her class, after falling down the stairs, changes begin to occur in Rui's daily life. ※Currently on hiatus - will resume eventually
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,670
Sentences 213
Characters 3,142
Unique Words 579
1-Occurrence Words 343
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 367
1-Occurrence Kanji 177
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 7.8
Word List (579 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| い | 1 | 2.74 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| や | 1 | 1.75 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| み | 1 | 2.97 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| では | 1 | 1.75 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| どう | 1 | 2.34 |
| キス | 1 | 3.48 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| しか | 1 | 2.33 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| にも | 1 | 2.03 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| ボツ | 1 | 5.24 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| サッカー部 | 1 | 4.96 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| について | 1 | 2.42 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| だった | 1 | 1.58 |
| として | 1 | 1.89 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 速く | 1 | 3.79 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| なら | 1 | 2.00 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| だって | 1 | 2.30 |
Showing 401 - 500 of 579 words