The bell tolls for love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is the true love that the prince found?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 70
Characters 1,412
Unique Words 394
1-Occurrence Words 306
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.7
Word List (394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 広く | 1 | 3.60 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 義理の兄 | 1 | 5.53 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 洞察力 | 1 | 4.79 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 遠乗り | 1 | 5.07 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| にも | 1 | 2.03 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| どう | 1 | 2.34 |
| よう | 1 | 2.31 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 抱きすくめる | 1 | 4.85 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 猛々しい | 1 | 4.78 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 際立つ | 1 | 4.24 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| される | 1 | 2.48 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 国 | 1 | 2.34 |
Showing 101 - 200 of 394 words