The bell tolls for love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is the true love that the prince found?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 70
Characters 1,412
Unique Words 394
1-Occurrence Words 306
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.7
Word List (394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 届く | 1 | 2.86 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| において | 1 | 3.01 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| での | 1 | 2.60 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 大言 | 1 | 5.49 |
| ては | 1 | 2.43 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 言いつけ | 1 | 4.31 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| 片時も | 1 | 4.95 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 天使 | 1 | 3.25 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 何色 | 1 | 4.95 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| これから | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 394 words