The bell tolls for love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
イトー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
What is the true love that the prince found?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 750
Sentences 70
Characters 1,412
Unique Words 394
1-Occurrence Words 306
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 303
1-Occurrence Kanji 188
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 10.7
Word List (394 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別 | 1 | 2.74 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 伏し目 | 1 | 5.20 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 結い上げる | 1 | 4.69 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 寛大 | 1 | 4.38 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| １４ | 1 | 3.70 |
| お出でになる | 1 | 5.08 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| ひけを取らない | 1 | 5.87 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 豪気 | 1 | 5.06 |
| 聡明 | 1 | 4.24 |
| 健気 | 1 | 4.28 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 大言 | 1 | 5.49 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 惹き付ける | 1 | 5.20 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 第一位 | 1 | 4.58 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| での | 1 | 2.60 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 華奢 | 1 | 4.05 |
| ですか | 1 | 2.36 |
Showing 201 - 300 of 394 words