I've caught it, so I can't let it go now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ilaria, who has lost her memory, lives happily with her husband Crescenzio, a great sorcerer. If she feels nothing upon hearing stories of her past self, then she wants to cherish her current life. Crescenzio is relieved by Ilaria's sentiment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,740
Sentences 141
Characters 3,219
Unique Words 704
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.3
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 気付き | 1 | 3.88 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 黄身 | 1 | 4.95 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| スライス | 1 | 4.78 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 修復 | 1 | 3.54 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 焦げ目 | 1 | 5.06 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 仕入れる | 1 | 4.21 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| となる | 1 | 2.78 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 膨らみ | 1 | 4.38 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 704 words