I've caught it, so I can't let it go now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ilaria, who has lost her memory, lives happily with her husband Crescenzio, a great sorcerer. If she feels nothing upon hearing stories of her past self, then she wants to cherish her current life. Crescenzio is relieved by Ilaria's sentiment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,740
Sentences 141
Characters 3,219
Unique Words 704
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.3
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| や | 1 | 1.75 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| また | 1 | 2.19 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 転送 | 1 | 3.73 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 間髪を容れず | 1 | 5.44 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 実年齢 | 1 | 4.63 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| ね | 1 | 1.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 剥ぐ | 1 | 4.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 固目 | 1 | 7.59 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| まま | 1 | 2.40 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 三枚 | 1 | 4.26 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| その | 1 | 1.44 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
Showing 201 - 300 of 704 words