I've caught it, so I can't let it go now. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
棗 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ilaria, who has lost her memory, lives happily with her husband Crescenzio, a great sorcerer. If she feels nothing upon hearing stories of her past self, then she wants to cherish her current life. Crescenzio is relieved by Ilaria's sentiment.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,740
Sentences 141
Characters 3,219
Unique Words 704
1-Occurrence Words 489
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 473
1-Occurrence Kanji 231
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.3
Word List (704 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 成鳥 | 1 | 5.83 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 忘れ形見 | 1 | 5.13 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 運の尽き | 1 | 5.05 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| マグカップ | 1 | 4.74 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 自家製 | 1 | 5.01 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| それ | 1 | 2.40 |
| お呪い | 1 | 4.77 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 熱す | 1 | 4.41 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 固目 | 1 | 7.59 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| や | 1 | 1.75 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
Showing 301 - 400 of 704 words