I'm an old man serving as chairman of the Imperial Senate, but even today in town I'm being badmouthed behind my back with comments like "The Senate seems to be up to no good," "It's probably corrupt with bribery and such," and "The chairman is definitely the mastermind behind everything." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warren, who serves as chairman of the Senate in the Megasus Empire, had a worry. As he walked through town―― "The Senate seems to be doing bad things" "They're probably corrupt and embezzling" "Chairman Warren is definitely the mastermind behind it all" And so on, he was gossiped about behind his back. It seemed the Senate had somehow acquired a villainous image. Though encouraged by his wife, Warren, still wanting to dispel the villainous image, decides to undertake a "Senate Image Improvement Campaign."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 302
Characters 4,456
Unique Words 870
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.4
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どんな | 1 | 2.69 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 陰口 | 1 | 4.53 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| め | 1 | 3.21 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 愚夫 | 1 | 4.76 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 辣腕 | 1 | 5.10 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 国政 | 1 | 4.46 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 一得 | 1 | 5.48 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 今まで通り | 1 | 4.30 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| される | 1 | 2.48 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 成敗 | 1 | 4.72 |
| 坊や | 1 | 4.18 |
Showing 501 - 600 of 870 words