I'm an old man serving as chairman of the Imperial Senate, but even today in town I'm being badmouthed behind my back with comments like "The Senate seems to be up to no good," "It's probably corrupt with bribery and such," and "The chairman is definitely the mastermind behind everything." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warren, who serves as chairman of the Senate in the Megasus Empire, had a worry. As he walked through town―― "The Senate seems to be doing bad things" "They're probably corrupt and embezzling" "Chairman Warren is definitely the mastermind behind it all" And so on, he was gossiped about behind his back. It seemed the Senate had somehow acquired a villainous image. Though encouraged by his wife, Warren, still wanting to dispel the villainous image, decides to undertake a "Senate Image Improvement Campaign."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,229
Sentences 302
Characters 4,456
Unique Words 870
1-Occurrence Words 601
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 523
1-Occurrence Kanji 255
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 7.4
Word List (870 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 右腕 | 1 | 3.47 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ヒソヒソ | 1 | 4.71 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 臨機応変 | 1 | 4.54 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 洒落 | 1 | 4.43 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| たって | 1 | 3.39 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| ベストセラー | 1 | 5.68 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 居を構える | 1 | 5.23 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 盛り上がり | 1 | 4.14 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 僣用 | 1 | 5.70 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 白髭 | 1 | 5.16 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 高齢 | 1 | 4.65 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 独立 | 1 | 3.90 |
| 印税 | 1 | 5.64 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 高々 | 1 | 4.14 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 梟 | 1 | 4.58 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 正邪 | 1 | 4.28 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| トング | 1 | 5.12 |
| しな | 1 | 3.10 |
| ドヤ顔 | 1 | 4.12 |
| 議院 | 1 | 6.64 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 弾圧 | 1 | 4.78 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
Showing 701 - 800 of 870 words