There is nothing that can be forgiven just by being reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青木薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Flora, who betrayed her best friend and was reincarnated, was condemned in her new life and sent to a convent. Flora lived earnestly in the convent, but then her parents came asking for her help. Flora, who responded to their request... On January 4th, [Day] ranked #1 in the "Otherworld Reincarnation/Transfer [Literature, SF, and Other]" rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,230
Sentences 111
Characters 2,443
Unique Words 507
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 已に | 1 | 2.85 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| として | 1 | 1.89 |
| 殿方 | 1 | 4.17 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 還俗 | 1 | 5.36 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| せる | 1 | 2.17 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| これから | 1 | 2.69 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| や | 1 | 1.75 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| もし | 1 | 2.64 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| なる | 1 | 1.37 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 売上 | 1 | 4.61 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 見届ける | 1 | 3.75 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
Showing 201 - 300 of 507 words