There is nothing that can be forgiven just by being reincarnated. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
青木薫 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Flora, who betrayed her best friend and was reincarnated, was condemned in her new life and sent to a convent. Flora lived earnestly in the convent, but then her parents came asking for her help. Flora, who responded to their request... On January 4th, [Day] ranked #1 in the "Otherworld Reincarnation/Transfer [Literature, SF, and Other]" rankings. Thank you.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,230
Sentences 111
Characters 2,443
Unique Words 507
1-Occurrence Words 346
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 351
1-Occurrence Kanji 193
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 11.1
Word List (507 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ろくでなし | 1 | 5.10 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| た | 1 | 2.12 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 身も蓋もない | 1 | 4.85 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| これ | 1 | 2.15 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| や | 1 | 1.75 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 満更 | 1 | 4.83 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 婚約者 | 1 | 3.09 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 惹きつける | 1 | 4.88 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 硬さ | 1 | 4.39 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 具合が悪い | 1 | 4.81 |
| 薔薇 | 1 | 3.65 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| なる | 1 | 1.37 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
Showing 401 - 500 of 507 words