I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 内開き | 1 | 5.84 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 結び紐 | 1 | 6.72 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| た | 1 | 2.12 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 取り返し | 1 | 4.43 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 装る | 1 | 6.69 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words