I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 整理がつく | 1 | 5.94 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 亀裂 | 1 | 3.94 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| せる | 1 | 2.17 |
| での | 1 | 2.60 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| スレンダー | 1 | 4.76 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
Showing 1 - 100 of 1,117 words