I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白 | 1 | 3.51 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 面もち | 1 | 5.62 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 立方体 | 1 | 4.75 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 語気 | 1 | 4.72 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 真っ白い | 1 | 4.62 |
| 目もくれず | 1 | 4.59 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 空調 | 1 | 4.94 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 生野菜 | 1 | 5.16 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 七十 | 1 | 4.22 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 沈み込む | 1 | 4.97 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 悩み事 | 1 | 4.87 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
Showing 901 - 1000 of 1,117 words