I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 吹きこぼれる | 1 | 5.97 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 高身長 | 1 | 5.14 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| お任せ | 1 | 3.86 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 冷凍庫 | 1 | 4.99 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 重なり | 1 | 4.43 |
| 気温 | 1 | 4.01 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| はい | 1 | 2.31 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
Showing 1001 - 1100 of 1,117 words