I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 猛暑 | 1 | 5.53 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 道ばた | 1 | 5.40 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 欠片 | 1 | 3.59 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 芳香剤 | 1 | 5.93 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 素顔 | 1 | 4.34 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| どちらからとも無く | 1 | 4.99 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 責め立てる | 1 | 4.78 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 装る | 1 | 6.69 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
Showing 101 - 200 of 1,117 words