I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 押収 | 1 | 5.00 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 柄 | 1 | 3.45 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 入れ換える | 1 | 5.82 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 笑い出す | 1 | 4.66 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 談笑 | 1 | 4.07 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| うつ伏せ | 1 | 4.35 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| てか | 1 | 3.52 |
| カラオケ | 1 | 4.82 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 今作 | 1 | 5.58 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| パステルカラー | 1 | 5.64 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
Showing 201 - 300 of 1,117 words