I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 称める | 1 | 5.41 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| はらはら | 1 | 4.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| まったり | 1 | 4.42 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 内開き | 1 | 5.84 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 結び紐 | 1 | 6.72 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| それから | 1 | 2.79 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
Showing 301 - 400 of 1,117 words