I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 漫才 | 1 | 4.66 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 覗き窓 | 1 | 5.40 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| サークル | 1 | 4.28 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 新歓 | 1 | 5.97 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| シャープ | 1 | 4.81 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| クール | 1 | 4.16 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 内開き | 1 | 5.84 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 身勝手 | 1 | 4.25 |
| にやっ | 1 | 3.86 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 濁流 | 1 | 4.65 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| ダイブ | 1 | 4.44 |
| 後戻り | 1 | 4.70 |
| 作者 | 1 | 3.83 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| 向く | 1 | 3.30 |
Showing 301 - 400 of 1,117 words