I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それすら | 1 | 4.05 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| だから | 1 | 1.99 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| あふれ出す | 1 | 5.10 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 延び | 1 | 4.67 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 目鼻 | 1 | 5.30 |
| 曇天 | 1 | 4.80 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| あい | 1 | 3.89 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 見透かす | 1 | 4.15 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 気の迷い | 1 | 5.02 |
| どう | 1 | 2.34 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 吹きこぼれる | 1 | 5.97 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| お盆 | 1 | 4.33 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| タオルケット | 1 | 5.34 |
Showing 501 - 600 of 1,117 words