I caught up with the sound of cicadas. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
羊歯さわい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Warning: This work is a sequel to "Whose Flower." Second-year university students Manami and Rei are welcoming the summer Obon season. The two, who have started dating and are becoming increasingly close to each other, face another turning point one day.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,399
Sentences 385
Characters 6,615
Unique Words 1,117
1-Occurrence Words 734
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,117 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 利し | 1 | 3.25 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 顕著 | 1 | 4.36 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 満天 | 1 | 4.80 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 側面 | 1 | 3.80 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| カレー | 1 | 3.80 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| 見せびらかす | 1 | 4.63 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 晴れ渡る | 1 | 4.74 |
| 工事 | 1 | 3.88 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 結び紐 | 1 | 6.72 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 料理下手 | 1 | 5.79 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 身振り | 1 | 4.73 |
| 薄っぺら | 1 | 5.08 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 手の平 | 1 | 4.00 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 戦う | 1 | 2.55 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| ストーリー | 1 | 4.13 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
Showing 601 - 700 of 1,117 words