A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| も然ることながら | 1 | 5.79 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| だから | 1 | 1.99 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 応 | 1 | 4.55 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 起 | 1 | 4.33 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| ペースト | 1 | 5.14 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
Showing 101 - 200 of 618 words