A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 名簿 | 1 | 4.44 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| 台本 | 1 | 4.68 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| そして | 1 | 1.87 |
| そう | 1 | 1.75 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| くれる | 1 | 1.97 |
Showing 201 - 300 of 618 words