A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 無垢 | 1 | 4.38 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| じわじわ | 1 | 4.21 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| ふつり | 1 | 5.91 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 囲う | 1 | 3.93 |
| や | 1 | 1.75 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 承 | 1 | 5.11 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| へん | 1 | 4.16 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 音 | 1 | 2.39 |
Showing 301 - 400 of 618 words