A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それは | 1 | 1.95 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| よう | 1 | 2.31 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 起承転結 | 1 | 5.87 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 現実味 | 1 | 4.48 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 泥沼 | 1 | 4.47 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 愕然 | 1 | 3.94 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 色褪せる | 1 | 4.80 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| す | 1 | 3.13 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 軽い気持ち | 1 | 4.71 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 追い縋る | 1 | 4.96 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 五徳 | 1 | 3.89 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
Showing 301 - 400 of 618 words