A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 入学式 | 1 | 4.25 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 承 | 1 | 5.11 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 気のない | 1 | 4.73 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| へん | 1 | 4.16 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 番号 | 1 | 4.15 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| される | 1 | 2.48 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| とも | 1 | 2.37 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 夜の帳 | 1 | 4.87 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| ひりつく | 1 | 5.11 |
| こんだけ | 1 | 4.59 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| ダメ男 | 1 | 5.48 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 籠る | 1 | 3.91 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| テスト | 1 | 3.77 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 体育祭 | 1 | 4.58 |
Showing 401 - 500 of 618 words