A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| メール | 2 | 3.78 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 自覚 | 2 | 3.31 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 教室 | 2 | 3.38 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 越し | 2 | 3.68 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 合格 | 2 | 3.85 |
| です | 2 | 1.71 |
| 焼き付く | 2 | 4.58 |
| 繰り返し | 2 | 3.34 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 無理 | 3 | 2.63 |
| られる | 3 | 1.68 |
| のか | 3 | 1.74 |
| なんか | 3 | 2.48 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| 出入口 | 3 | 4.59 |
| 指先 | 3 | 3.46 |
| 女子 | 3 | 3.33 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 納得 | 3 | 2.79 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| 理解 | 3 | 2.49 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 発表 | 3 | 3.71 |
| 向ける | 3 | 2.71 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 繋がる | 3 | 3.22 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| では | 3 | 1.75 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 書く | 3 | 2.69 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| ん | 3 | 2.09 |
| 友だち | 3 | 4.35 |
| 高校 | 3 | 3.71 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 瞬間 | 4 | 2.61 |
| のに | 4 | 2.21 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| クラス | 4 | 3.02 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| よ | 4 | 1.48 |
| それでも | 4 | 2.43 |
| 目 | 4 | 1.99 |
| 笑う | 4 | 2.45 |
| 感情 | 4 | 2.86 |
| だろう | 4 | 1.78 |
| 幾 | 4 | 2.12 |
| 丸で | 4 | 2.60 |
| けど | 4 | 1.79 |
| って | 4 | 1.78 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| さ | 4 | 1.59 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| いい | 5 | 2.05 |
| には | 5 | 1.57 |
| して | 5 | 1.31 |
| にも | 5 | 2.03 |
| どこか | 5 | 2.70 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 巴豆 | 5 | 2.47 |
| 気づく | 5 | 2.78 |
| なる | 5 | 1.37 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| ない | 6 | 1.61 |
| し | 6 | 1.60 |
| ても | 6 | 1.96 |
| でも | 6 | 1.70 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| だった | 6 | 1.58 |
| なんて | 7 | 2.13 |
| てる | 8 | 1.65 |
| ば | 8 | 1.60 |
| も | 9 | 1.04 |
| だ | 9 | 1.16 |
Showing 501 - 600 of 618 words