A story about how I still held onto my unrequited first love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
呉羽 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A sequel to the previous work? Something like that. If you prefer a bittersweet feeling, I think it would be better to end it without reading.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,382
Sentences 176
Characters 2,714
Unique Words 618
1-Occurrence Words 442
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 433
1-Occurrence Kanji 238
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.9
Word List (618 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| まで | 1 | 1.84 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| からって | 1 | 3.70 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 文化祭 | 1 | 4.30 |
| 作用 | 1 | 4.01 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| や | 1 | 1.75 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| 承 | 1 | 5.11 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 復習 | 1 | 4.59 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 捕らわれる | 1 | 4.84 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| される | 1 | 2.48 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 当てはめる | 1 | 4.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| とか | 1 | 2.08 |
Showing 501 - 600 of 618 words