"I was told 'I will never love you,' so I asked if he was a homosexual, and it turned out to be that after all. A story of a reincarnated person who became happy thinking 'how wonderful!'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
山田 勝 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A woman of marriageable age, Sadako, lost consciousness in a hospital and found herself in an attic room. It seems she had been reincarnated as Adele, a countess's daughter who had committed suicide. From her diary and emaciated body, she could tell she had been abused, but she decides to live as she pleases. Eventually, she is told to marry an eccentric duke, and on their wedding night, he declares to her: "I will never love you"...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 762
Sentences 156
Characters 1,449
Unique Words 381
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 275
1-Occurrence Kanji 165
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 4.9
Word List (381 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何か | 2 | 2.12 |
| 可哀想 | 2 | 3.78 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 屋根裏部屋 | 2 | 5.13 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| ノド | 1 | 5.42 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| さん | 1 | 1.77 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| う | 1 | 2.61 |
| え | 1 | 2.39 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| がる | 1 | 2.87 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| とは | 1 | 1.95 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 妾 | 1 | 3.36 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 伯耆 | 1 | 4.90 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| 末子 | 1 | 5.20 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| ああん | 1 | 4.56 |
| や | 1 | 1.75 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| ヤンキー | 1 | 4.66 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 転生 | 1 | 3.23 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 南庭 | 1 | 5.28 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| でも | 1 | 1.70 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| とても | 1 | 2.67 |
Showing 101 - 200 of 381 words