Natasha Castile remembered her previous life... right before she died. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Just Before Death, I Remembered My Past Life! Fortunately, there was a third life after death came, so it turned out well, but Natasha Castile noticed that the same life was repeating itself in slightly different forms each time. Two lives that ended at eighteen. The cause of death was the same man. The person she would eventually become engaged to. For the third time, Natasha, who definitely wanted to live longer this time, decided to take preemptive action. * This time the settings are also loose. Please only read if you can go with the flow about such things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,958
Sentences 337
Characters 5,617
Unique Words 1,031
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| される | 1 | 2.48 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 頭角 | 1 | 4.85 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 盲点 | 1 | 4.72 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 自分の分 | 1 | 4.56 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 彼とか | 1 | 6.27 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 謝罪文 | 1 | 5.78 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 愛人 | 1 | 3.96 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 故に | 1 | 3.04 |
Showing 901 - 1000 of 1,031 words