Natasha Castile remembered her previous life... right before she died. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Just Before Death, I Remembered My Past Life! Fortunately, there was a third life after death came, so it turned out well, but Natasha Castile noticed that the same life was repeating itself in slightly different forms each time. Two lives that ended at eighteen. The cause of death was the same man. The person she would eventually become engaged to. For the third time, Natasha, who definitely wanted to live longer this time, decided to take preemptive action. * This time the settings are also loose. Please only read if you can go with the flow about such things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,958
Sentences 337
Characters 5,617
Unique Words 1,031
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 身分の高い | 1 | 4.78 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 前回 | 1 | 3.44 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 寄贈 | 1 | 5.14 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 即 | 1 | 3.94 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| される | 1 | 2.48 |
| 翠緑 | 1 | 6.11 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| ひらり | 1 | 4.37 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 存じ | 1 | 4.47 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 盛り込む | 1 | 4.81 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| すっごく | 1 | 3.97 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 評 | 1 | 4.84 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 高嶺の花 | 1 | 5.09 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| え | 1 | 2.39 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 過剰 | 1 | 3.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 四手 | 1 | 4.80 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
Showing 501 - 600 of 1,031 words