Natasha Castile remembered her previous life... right before she died. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
もけふにゃ子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Just Before Death, I Remembered My Past Life! Fortunately, there was a third life after death came, so it turned out well, but Natasha Castile noticed that the same life was repeating itself in slightly different forms each time. Two lives that ended at eighteen. The cause of death was the same man. The person she would eventually become engaged to. For the third time, Natasha, who definitely wanted to live longer this time, decided to take preemptive action. * This time the settings are also loose. Please only read if you can go with the flow about such things.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,958
Sentences 337
Characters 5,617
Unique Words 1,031
1-Occurrence Words 674
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 分厚 | 1 | 5.27 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 王太子妃 | 1 | 4.28 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 学生時代 | 1 | 4.48 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 気を引く | 1 | 5.03 |
| 犬猿の仲 | 1 | 5.04 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 訳では無い | 1 | 4.16 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 他のもの | 1 | 4.70 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 翠緑 | 1 | 6.11 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| はは | 1 | 3.43 |
| される | 1 | 2.48 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 何度でも | 1 | 4.25 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 麦 | 1 | 4.07 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 僕ら | 1 | 3.51 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 揃って | 2 | 3.29 |
| にも | 2 | 2.03 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 夕食 | 2 | 3.39 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 読み返す | 2 | 4.72 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| もう | 2 | 2.11 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
| 勘違い | 2 | 3.28 |
| 悪癖 | 2 | 4.79 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| あ | 2 | 2.22 |
| ことは無い | 2 | 3.91 |
| 付く | 2 | 2.78 |
Showing 601 - 700 of 1,031 words