The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 精霊 | 1 | 2.62 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ばさり | 1 | 5.04 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 売り子 | 1 | 4.74 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 市場 | 1 | 3.73 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| ボード | 1 | 4.25 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 儀礼的 | 1 | 5.21 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
Showing 901 - 1000 of 1,903 words