The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内 | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 三世 | 1 | 4.18 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| ぽろぽろ | 1 | 4.70 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 影がうすい | 1 | 7.29 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 延いて | 1 | 4.64 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 哀しみ | 1 | 4.73 |
| 巫者 | 1 | 7.59 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| ハチミツ | 1 | 4.64 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 薬草 | 1 | 3.50 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 夜ごはん | 1 | 6.16 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| ノック | 1 | 3.54 |
Showing 1201 - 1300 of 1,903 words