The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おこし | 1 | 4.92 |
| 伝え聞く | 1 | 4.71 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| すり減る | 1 | 5.16 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 片づける | 1 | 4.48 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| ステップ | 1 | 3.86 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 巫者 | 1 | 7.59 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 健やか | 1 | 4.50 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 覆る | 1 | 4.68 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 意気地 | 1 | 5.29 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
Showing 1201 - 1300 of 1,903 words