The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 影が薄い | 1 | 5.21 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 手カギ | 1 | 6.39 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| ニンジン | 1 | 4.58 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| おっかなびっくり | 1 | 4.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 巧妙 | 1 | 4.50 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| ありがとさん | 1 | 5.43 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| やった | 1 | 2.95 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 忍び足 | 1 | 4.75 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 革ひも | 1 | 6.18 |
| 引っこめる | 1 | 5.51 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 追いつめる | 1 | 4.57 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
Showing 1601 - 1700 of 1,903 words