The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 親 | 1 | 3.18 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| すくい上げる | 1 | 4.93 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| ふかふか | 1 | 4.41 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 病人食 | 1 | 5.76 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| むかーしむかし | 1 | 6.45 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 下町 | 1 | 4.28 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| ほろほろ | 1 | 5.09 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 正妻 | 1 | 4.31 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| したい | 1 | 2.75 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 掻き抱く | 1 | 5.62 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| こだま | 1 | 4.64 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 町娘 | 1 | 4.91 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 出来栄え | 1 | 4.43 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 上半身 | 1 | 3.71 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 限りない | 1 | 5.26 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 分からん | 1 | 3.29 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
Showing 1601 - 1700 of 1,903 words