The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 未熟 | 1 | 3.88 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| に比べ | 1 | 3.73 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 適例 | 1 | 5.32 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| 埋め込む | 1 | 4.12 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| カード | 1 | 3.23 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| お出で | 1 | 3.80 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 嫁ぎ先 | 1 | 4.78 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 稀 | 1 | 3.91 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
Showing 1601 - 1700 of 1,903 words