The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| サイクル | 1 | 4.76 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 恵みの雨 | 1 | 5.76 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 培う | 1 | 4.31 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| あいずち | 1 | 6.99 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| とほほ | 1 | 5.42 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| うわの空 | 1 | 5.74 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 雨が降る | 1 | 4.83 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 哀れみ | 1 | 4.59 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 鎖 | 1 | 3.53 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 西方 | 1 | 3.91 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 間ずっと | 1 | 5.10 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 巡り合わせ | 1 | 5.01 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 何処へも | 1 | 5.51 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| サラダ | 1 | 4.04 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 脱水 | 1 | 5.47 |
| はちみつ色 | 1 | 5.77 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 1,903 words