The Doll's Hand and the Sage's Hand Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
穂鳥ふみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I" had reached my limit. The days of my childhood were good, when I was merely praised for being like a doll. My fiancé repeated his affairs, I received jealousy from his playmates, and I was betrayed by my friends. In the midst of all this, my father tells me that in half a year, I will be married. Opening the bedroom door while carrying something heavy, the room before me was unfamiliar. "Welcome, young lady. I'm glad you came." A boy soprano voice echoed, and "I" lost consciousness. This is a story of "my" rebirth. The sage strokes "my" head. "You did well," he says with a smile.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 7,863
Sentences 975
Characters 15,420
Unique Words 1,903
1-Occurrence Words 1,087
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 888
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.1
Word List (1,903 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 良くなる | 1 | 4.23 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 舞う | 1 | 3.61 |
| 影がうすい | 1 | 7.29 |
| 言葉にする | 1 | 4.43 |
| 意識不明 | 1 | 4.99 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| テノール | 1 | 5.63 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 散歩道 | 1 | 5.81 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 壁紙 | 1 | 5.03 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 物断ち | 1 | 4.17 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| ミルク | 1 | 3.97 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 健康にいい | 1 | 5.78 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 獣炭 | 1 | 5.51 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| あばら家 | 1 | 5.34 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 気前のいい | 1 | 5.61 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| かみ合う | 1 | 4.89 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 1,903 words